Employers are using transparency data to try to slow growth of their health care costs, and “the last thing you want to do is ...