Filmmaker Jack Huston’s black and white character study, Day of the Fight, can remind one of the great works of directors ...