A portrait purporting to be of a living Lady Jane Grey, best-known from a post-death painting of her execution, has gone on ...