Coolife proves quality luggage doesn’t require a luxury price tag. Cosmopolitan likes their sub-$200 two-piece set’s premium features like TSA-approved locks and expandable zippers.