“Two households, both alike in dignity …” is “Romeo and Juliet’s” famous opening line. Well, maybe not that much alike in dignity, if the households are Shakespeare and Britney Spear ...